Japan
Autumn is generally not the most popular season: it is wetter, colder, daylight decreases. And yet, it is an ideal season to go to certain regions where nature offers us a fireworks of colors! So it was during fall that I visited Japan, and I could admire the yellow and red leaves of the trees that bear witness to this season.
But this trip was mostly a trip to another world. The fact of being almost illiterate (there are still indications in English) and the mixture of ancestral traditions and modernity made me lose my bearings; and finally, isn't the purpose of a trip?
At the end of the day, what I liked most: to observe the discipline in public transport (train, metro) and the friendliness of the Japanese; the Japanese food (the fish is fantastic and very affordable prices); the traditional costumes and quirky and classy fashion; the tranquility of the temples; the buildings of Tokyo and the energy of the Shibuya district; the Mount Fuji (of course).
So, no matter you are a photographer or just a traveler, it is definitely an extraordinary destination for an unforgettable experience.
Japon
L'automne n'est généralement pas la saison la plus appréciée : il fait plus humide, plus froid, la lumière du jour diminue. Et pourtant, c'est une saison idéale pour aller dans certaines régions où la nature nous offre un feux d'artifice de couleurs ! C'est donc en automne que j'ai visité le Japon, et j'ai pu admiré les jaunes et rouges des feuilles des arbres qui témoignent de cette saison.
Mais ce voyage a surtout été un voyage dans un autre monde. Le fait de se retrouver quasiment analphabète (il y a quand même des indications en anglais) plus le mélange de traditions ancestrales et de modernité m'ont fait perdre mes repères ; et finalement, n'est-ce pas le but d'un voyage ?
Bilan de ce que j'ai le plus aimé : observer la discipline dans les transports en commun (train, métro) et la gentillesse des japonais ; la nourriture japonaise (le poisson est fantastique et à prix très abordables) ; les costumes traditionnels et la mode décalée et très classe ; la quiétude des temples ; les buildings de Tokyo et l'énergie du quartier de Shibuya ; le Mont Fuji (bien sûr) .
Alors que vous soyez photographe ou simple voyageur, c'est définitivement une destination extraordinaire pour une expérience inoubliable.
